★★★ 米国Amazon、ギフトシーズンにあわせてMP3プレゼント機能を追加（もらったMP3はAmazonのギフトカードと交換可能）
http://www.pheedo.jp/click.phdo?i=6607c88921598abb2440a58805f9301f
Kindleの本をプレゼントすることができるようになったという記事を先日公開した。Amazonは続いてMusic Store内でも同様のサービスを始めた。題して「MP3 Gifting」だ。
こういう仕組みはとっくに実現していてもおかしくなかったとは言える。ただこのMP3 Giftingでは、Amazonのような仕組みでビジネスをしているところのみが実現できる「おまけ」の仕掛けも用意している。すなわちMP3ギフトを受け取ったもののそれが必要ない場合、同額のAmazonギフト券と交換できるのだ。ギフト券はAmazonで販売されている他のどの製品に対しても利用することができる。
MP3ギフトを送るには、Kindle書籍をプレゼントする場合と同様に、受取人のメールアドレスを入力するだけで事足りる。もちろんメッセージを添えることもでき、あとは贈りたいMP3楽曲を選択するだけで完了となる。あとはいつものように支払いを済ませるだけだ。プレゼントを贈ってもらった方には、MP3がプレゼントされダウンロードできるようになっている旨のメッセージが送られる。
Amazonによればすべての処理が5分もかからずに行えるとのこと。Amazonの扱っているMP3ファイルはDRMフリーなのでさまざまなデバイスで利用することができる。
［原文へ］
（翻訳：Maeda, H）
